Vagy nekem van valami irgalmatlan jĂł érzékem ahhoz, hogy megtalĂĄljam a problémĂĄs recepteket, vagy nem tudom, de megint sikerĂźlt belenyĂşlnom egybe. EskĂźszĂśm, nem direkt van, cĂ­m alapjĂĄn kivĂĄlasztottam 15 receptet, amikbĂľl majd vĂĄlasztok pĂĄrat tesztelni, de hogy megint egy ilyenbe futok bele... A hiba elsĂľre nem tĂťnt fel, hiszen ez is egy olyan recept, amihez nincs kép a kész alkotĂĄsrĂłl - egyébként vajon miért nincs? Én személy szerint szeretem megnézni, hogy mire kellene hasonlĂ­tania annak, amit kotyvasztok -, de amikor elkezdtem Ă­rni a bevĂĄsĂĄrlĂł listĂĄt, akkor feltĂťnt egy aprĂłsĂĄg. A recept eredetileg "tésztamentes almĂĄs-mandulĂĄs torta"-ként szerepel, a receptben viszont egy morzsĂĄnyi alma sincs. Van viszont kĂśrte. RĂĄ is kerestem, a recept eredetije szerepel is Rachel oldalĂĄn, No Pastry Pear and Almond Tart néven.  HĂĄt, nem tudom, hogy a fordĂ­tĂłnĂĄl ez hogy van, de nĂĄlunk, falun a "pear"-t kĂśrtének szoktĂĄk fordĂ­tani... Egy ilyen viszonylag drĂĄga szakĂĄcskĂśnyvnél engem borzalmasan zavarnak ezek a félrefordĂ­tĂĄsok. Enyje.

Vissza a tortĂĄhoz. SzĂłval, mivel nyĂĄr van és a receptvariĂĄciĂłs ajĂĄnlĂĄsban szerepel is, nektarinnal készĂ­tettem el kĂśrte helyett. Minden kĂłstolĂłnak nagyon Ă­zlett, vajas, mandulĂĄs, gyĂźmĂślcsĂśs, egy kis szelet nekem ...

sponsored links