Megnyertük a Pityókafesztivál nagydíját - Am castigat la Festivalul Cartofului
sponsored links
Nyertünk, s nem is akármilyen díjat, hanem a Csíkszeredai Pityókafesztivál nagydíját a Vándorserleget, amit minden évben a fõtt étel kategória elsõ díjasának adnak. A csoportképen még senki nem tudta, hogy mi leszünk a nyertesek, de gondoltuk, zsûrizés elõtt készítünk egy csoportképet, hogy legyen. A fotón a Hargita Népe és a Székely Konyha szerkesztõibõl, illetve tisztviselõibõl verbuvált csapat látható.
Am castigat, si nu un premiu oarecare, ci premiul mare de la Festivalul Cartofului din Miercurea Ciuc. Premiul se da de fiecare data pentru mancarea cu premiul intai din categoria mancaruri fiarte. Cei de pe poza inca nu stiu ca vom castiga, dar pentru orice eventualitate am facut o poza comuna inainte de a prezenta mancarea noastra la juriu. Pe poza ii vedeti pe colegii mei de la ziarul Hargita Népe si magazinul culinar Székely Konyha.
Itt mindenki pityókát hámoz, nagyon serények a lányok, fiúk.
Toate lumea curata cartofi, fetele si baietii sunt foarte harnici.
Itt már fõ a hurutos-laskás pityókaleves a bográcsban, közben Gina kollegina ...